Skip to content
Credo House Ministries
  • Home
  • Theology Unplugged
  • Donate
  • About
  • Credo Courses
  • Close Search Form
    Open Search Form
Calvinism
0Comments

Bad Theology in Heaven? Confessions of a Mystical Calvinist

Being a Calvinist isn't the struggle—it's being mistaken for *that* kind of Calvinist. This post explores "Mystical Calvinism," a way of holding the doctrines of grace with...

Continue Reading

Church
0Comments

Who’s Not Who in Church History: Felix Aptunga – The Bishop Who, Sadly, Got a Libellus

Felix Aptunga, an often-overlooked figure in church history, found himself at the center of one of the most significant early Christian controversies. During the brutal...

Continue Reading

Church History
0Comments

Orthodoxy Across the Spectrum: 6 Views of Orthodoxy

Where Do You Stand? Christians come to theology with different starting points—presuppositions that shape how we define faithfulness. That doesn’t make those presuppositions...

Continue Reading

Angels and Demons
0Comments

Are We Held Guilty for Adam’s Sin: Why Aquinas’ View that Angels are not a Species Matters

Are we really held guilty for Adam’s sin? Many wrestle with the fairness of imputed sin, but Thomas Aquinas offers a surprising and compelling angle. By exploring his view...

Continue Reading

Christology
0Comments

The Gospel is a Person, Not a Proposition

What if the Gospel isn’t primarily a formula, a set of doctrines, or even a carefully worded message—but a person? This post reflects on a real conversation with a homeless...

Continue Reading

Anthropology
0Comments

Won’t Heaven Be Boring?

Many wonder if heaven will be boring—an endless, unchanging existence. But what if heaven is filled with growth, learning, and endless discovery? This post explores how being...

Continue Reading

Apologetics
0Comments

Is Ridicule Ever a Legitimate Christian Tactic? (Don’t Answer Too Quickly!)

In this blog, we explore whether ridicule is a legitimate—and even necessary—tool for Christians. Drawing on Scripture and the teachings of Church Fathers like Augustine,...

Continue Reading

Addiction
0Comments

Gladiators and Strippers (And The Night I Closed My Eyes)

Alypius once despised the gladiator games—until one moment of weakness pulled him in. Augustine tells the story of his fall and God’s unexpected rescue.

Continue Reading

Apologetics
0Comments

The Hidden Hands: Amanuenses and the Letters Behind the Letters

This deep dive into ancient letter-writing practices explores how the use of amanuenses impacts our understanding of New Testament authorship, challenging modern assumptions...

Continue Reading

« Older Articles Newer Articles »

NEW! Become a Patron of Michael Patton

Theology Unplugged

Theology Unplugged
Theology Unplugged

Get your weekly dose of one of the longest-running theology podcasts there is.

82 – Through Theology in a Year – Bible Translations
byC. Michael Patton

In this session of Through Theology in a Year, we explore one of the most important and misunderstood topics in modern Christianity: Bible translations. Why are there so many English Bibles? Why do some translations sound more literal while others read more naturally? And what are translators actually trying to accomplish when they create a new version of Scripture?

In this lesson, we walk through the three major questions every translation committee must answer and examine the major approaches to translation philosophy, including formal equivalence, dynamic equivalence, and paraphrase. Along the way, we discuss the strengths and weaknesses of each method and provide examples of popular translations that fit within each category.

Whether you are trying to choose a Bible for study, devotion, teaching, or outreach, this session will help you better understand the translation spectrum and the philosophy behind the English Bible in your hands.

Get involved:
Michael’s public blog: https://credohouse.org
Courses and Manuscript Reproductions from Michael and other scholars: https://credocourses.com
Join us as we go through the great Fathers of the Faith in a year: https://throughthechurchfathers.com
Support me and get A LOT more stuff from C. Michael Patton: https://patreon.com/cmichaelpatton

82 – Through Theology in a Year – Bible Translations
82 – Through Theology in a Year – Bible Translations
2026-05-19
C. Michael Patton
The New Prophets: Authority, Experience, and the Collapse of Trust
2026-04-08
C. Michael Patton
Search Results placeholder

Every Credo Course On One Drive!

Or Send a Quick Tip

Subscribe

* indicates required

C Michael Patton’s discipleship book

Categories

RSS Theology Unplugged

  • 82 - Through Theology in a Year - Bible Translations 2026-05-19
    In this session of Through Theology in a Year, we explore one of the most important and misunderstood topics in modern Christianity: Bible translations. Why are there so many English Bibles? Why do some translations sound more literal while others read more naturally? And what are translators actually trying to accomplish when they create a […]
  • The New Prophets: Authority, Experience, and the Collapse of Trust 2026-04-08
    The New Prophets: Authority, Experience, and the Collapse of Trust Podcast culture is telling us something—and it’s not just about who people are listening to, but why they trust them. As voices like Joe Rogan and Shawn Ryan rise, trust in institutions continues to collapse. Government, media, and even scientific authorities are no longer seen […]

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

Address


Credo House 1209 Cedar Ridge Road Edmond OK 73013

Text

405-410-3039

Credo House Ministries

©2010-2017 SmartTheme. All Rights Reserved.

WordPress Theme by OptimizePress